Odgovornost za vaše podatke
U nastavku donosimo detalje o zaštiti podataka prilikom posjeta našoj web stranici.
Korištenje naše web stranice općenito je moguće bez davanja osobnih podataka.
U mjeri u kojoj se osobni podaci prikupljaju prilikom posjeta našoj web stranici, obrađujemo ih isključivo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i Saveznim zakonom o zaštiti podataka (BDSG).
Osobni podaci obrađuju se isključivo u skladu s ovom politikom privatnosti.
Ova politika privatnosti primjenjuje se na korištenje web stranice na trockenbau-fachhandel.com. Za povezani sadržaj drugih pružatelja usluga primjenjuje se politika privatnosti objavljena na povezanoj web stranici.
Ističemo da se tijekom prijenosa podataka putem interneta mogu pojaviti sigurnosni propusti, što se ne može spriječiti ni tehničkim dizajnom ove web stranice. Potpuna zaštita osobnih podataka nije moguća prilikom korištenja interneta.
Naziv i adresa odgovorne strane
hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG
Celler Straße 47
29614 Soltau
Telefon: +49 5191 802-0
E-pošta: service@hagebau.com
Zastupa: Jan Buck-Emden (izvršni direktor)
Naš službenik za zaštitu podataka je:
G. Stephan Riepe
NoRisk Datasecurity
Am Windhügel 17 A
59457 Werl
Telefon: +49 2922 8033 707
E-pošta: info@norisk-datasecurity.com
Web stranica: www.norisk-datasecurity.com
Osobni podaci
Osobni podaci su sve informacije koje se odnose na identificiranu ili prepoznatljivu fizičku osobu (Članak 4. br. 1. GDPR-a). To uključuje podatke koje nam dajete prilikom korištenja naše web stranice, kao što su podaci o vašoj adresi, podaci o registraciji, telekomunikacijski podaci, podaci o narudžbi ili financijski podaci, kao i podatke koji se automatski prikupljaju kada koristite našu web stranicu, kao što je vaša IP adresa.
Obvezne informacije
Ako su određena podatkovna polja označena kao obvezna ili obavezna tijekom postupka prikupljanja i označena zvjezdicom (*), pružanje tih podataka propisano je zakonom ili ugovorom ili je potrebno za sklapanje ugovora, traženu uslugu ili navedenu svrhu.
Pružanje je na vašu diskreciju. Nepružanje ovih informacija može rezultirati time da nećemo moći ispuniti ugovor, pružiti traženu uslugu ili postići navedenu svrhu.
Hosting
Naša web stranica nalazi se na poslužiteljima tvrtke PlusServer GmbH, Hohenzollernring 72, 50672 Köln, Njemačka (pružatelj hostinga).
S tvrtkom PlusServer GmbH sklopili smo ugovor o obradi podataka.
Kada pristupite našoj web stranici, podaci se automatski prikupljaju i pohranjuju u log datoteke na poslužitelju našeg pružatelja usluga hostinga. Ovi podaci mogu sadržavati osobne podatke. Prikupljeni podaci uključuju:
» Sadržaj zahtjeva (stranica, naziv tražene datoteke itd.),
» Datum i vrijeme zahtjeva,
» Količina prenesenih podataka,
» Status pristupa (datoteka prenesena, datoteka nije pronađena itd.),
» Razlika u vremenskoj zoni u odnosu na Greenwich Mean Time (GMT),
» Izvor/referenca s koje ste pristupili stranici,
» Korišteni web preglednik i operativni sustav,
» IP adresa (nešifrirana u Apache log datotekama)
Pružatelj usluga hostinga koristi prikupljene podatke kako bi osigurao nesmetan rad web stranice, osigurao IT sigurnost i poboljšao našu ponudu. Ako postoje konkretne naznake, podaci iz dnevnika mogu se naknadno analizirati. Privremeno pohranjivanje IP adrese od strane pružatelja usluge hostinga potrebno je kako bi se omogućila isporuka web stranice na korisničko računalo. U tu svrhu, vaša IP adresa mora biti pohranjena tijekom trajanja sesije.
Ovi podaci neće se spajati s drugim izvorima podataka.
Pravna osnova za prikupljanje podataka je članak 6 (1) (f) GDPR-a. Naš legitimni interes za prikupljanje podataka proizlazi iz navedenih svrha.
Domaćin će podatke izbrisati čim više nisu potrebni za postizanje svrhe za koju su prikupljeni. Ako se podaci prikupljaju radi pružanja web stranice, to je slučaj kada se odgovarajuća sesija završi.
Ako se podaci pohranjuju u log datotekama, te tehničke informacije bit će izbrisane ili će postati neprepoznatljive najkasnije nakon 7 dana.
Prikupljanje podataka radi pružanja web stranice i pohranjivanje podataka u log datotekama apsolutno je neophodno za rad web stranice. Slijedom toga, nemate pravo prigovora.
Kolačići
Kolačići se koriste za pružanje naše web stranice. Kolačići su tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem uređaju (računalo, prijenosno računalo, tablet, pametni telefon itd.). Ovi kolačići se također koriste kako bi korištenje naših usluga bilo ugodnije i praktičnije za vas ili u analitičke svrhe.
Većina kolačića koje koristimo su takozvani “kolačići sesije”. Koriste se za pružanje tehničkih usluga naše web stranice. Nakon vašeg posjeta, ovi se kolačići automatski brišu iz vašeg preglednika.
Ostali kolačići ostaju na vašem računalu i omogućuju nam prepoznavanje vašeg uređaja prilikom sljedećeg posjeta (tzv. trajni ili uporni kolačići). Ovi se kolačići automatski brišu iz vašeg sustava nakon unaprijed određenog vremenskog razdoblja, koje varira ovisno o kolačiću. Pravna osnova za to je članak 6 (1) (f) GDPR-a. Naši legitimni interesi proizlaze iz gore navedenih svrha.
Možete postaviti svoj preglednik tako da vas obavještava o postavljanju kolačića i da dopušta kolačiće samo u određenim slučajevima, npr. kolačiće trećih strana (kolačiće koje postavlja treća strana, tj. ne stvarna web stranica koju trenutno posjećujete), da isključite prihvaćanje kolačića za određene slučajeve ili općenito te da aktivirate automatsko brisanje kolačića prilikom zatvaranja preglednika. Pohranjene kolačiće možete izbrisati u bilo kojem trenutku pomoću svog web preglednika.
Ako su kolačići deaktivirani, funkcionalnost ove web stranice može biti ograničena.
Upravljanje kolačićima:
» Microsoft Edge
» Mozilla Firefox
» Apple Safari
» Google Chrome
Mobilni uređaji
» Google Chrome (Android)
» Google Chrome (iOS)
» Apple Safari (iOS)
» Samsung Internet (Android)
» Mozilla Firefox (Android)
Osim ako niste napravili ili napravite drugačije postavke, kolačići koji omogućuju ili osiguravaju potrebne tehničke funkcije ostat će na vašem uređaju dok ne zatvorite preglednik. Ostali kolačići mogu ostati na vašem uređaju dulje vrijeme (najviše 6 mjeseci).
Kako biste zaštitili svoju privatnost, redovito provjeravajte kolačiće na svom uređaju i povijest pregledavanja te ih sami brišite.
SSL ili TLS enkripcija
Iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja, poput narudžbi ili upita koje nam šaljete kao operateru stranice, ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju. Šifriranu vezu možete prepoznati po promjeni adrese u adresnoj traci preglednika s “http://” na “https://” i po simbolu lokota u adresnoj traci vašeg preglednika.
Kada je omogućena SSL ili TLS enkripcija, podatke koje nam prenosite ne mogu pročitati treće strane (end-to-end enkripcija). Protokoli autentificiraju komunikacijskog partnera i osiguravaju integritet prenesenih podataka.
Mogućnosti kontakta
Na našoj web stranici možete nas kontaktirati putem kontakt obrasca ili e-pošte.
U tom kontekstu, vaše podatke iz obrasca ili e-pošte, uključujući kontakt podatke koje tamo navedete, pohranit ćemo i obraditi u svrhu obrade vašeg upita i u slučaju dodatnih pitanja. Ovi podaci (npr. ime, adresa, telefonski broj, adresa e-pošte, IP adresa) neće se prosljeđivati trećim stranama bez vašeg pristanka.
Podaci se neće spajati s drugim podacima prikupljenim na ovoj web stranici.
Kontakt obrazac šalje se pomoću TLS tehnologije. Šifriranje se koristi kako bi se spriječio neovlašteni pristup trećih strana vašim osobnim podacima.
Ovi se podaci obrađuju na temelju članka 6. (1) (b) GDPR-a, pod uvjetom da je vaš upit povezan s ispunjenjem ugovora ili je potreban za provedbu predugovornih mjera. U svim ostalim slučajevima obrada se temelji na našem legitimnom interesu za učinkovitu obradu upita upućenih nama (čl. 6. (1) (f) GDPR-a).
Podaci koje nam dostavite ostat će kod nas dok ne zatražite njihovo brisanje, ne prigovorite na obradu ili dok svrha njihovog pohranjivanja više ne vrijedi (npr. nakon što je vaš zahtjev obrađen). Obvezujuće zakonske odredbe – posebno rokovi čuvanja – ostaju nepromijenjene.
Korištenje YouTube komponenti s poboljšanim načinom zaštite podataka
Na našoj web stranici koristimo komponente (videozapise) tvrtke YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, SAD, tvrtke u vlasništvu Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. Aktivirana je opcija “-poboljšani način zaštite podataka-” koju nudi YouTube.
YouTube videozapisima se pristupa klikom na njih. To znači da se samo podaci potrebni za prikaz videozapisa – tj. informacije o tome koje od naših stranica posjećujete – prenose davatelju usluga. Ako ste prijavljeni na YouTube tijekom posjeta našoj web stranici, prenesene informacije bit će dodijeljene vašem YouTube članskom računu. To možete spriječiti odjavom sa svog članskog računa prije posjeta našoj web stranici.
Kada pristupite stranici s ugrađenim videozapisom s YouTubea, uspostavlja se veza s YouTube poslužiteljima kako bi se sadržaj (tj. videozapis) prikazao na našoj stranici slanjem poruke vašem pregledniku.
Pravna osnova za korištenje YouTubea je vaša privola u skladu s čl. 6 (1) (a) GDPR-a, pod uvjetom da nam date svoju privolu prilikom prvog pristupa stranici.
Budući da ne postoji odluka o adekvatnosti prijenosa osobnih podataka u SAD od strane Europske komisije, sklopili smo standardne klauzule o zaštiti podataka s Googleom u smislu članka 46 (2) (c) GDPR-a.
Dodatne informacije o politici zaštite podataka YouTubea možete pronaći na sljedećoj poveznici: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Vaša prava i ostvarivanje prava
Imate pravo na dolje navedena prava. Ta prava možete ostvariti protiv nas.
Za ostvarivanje svojih prava, molimo koristite gore navedene informacije ili nas kontaktirajte putem e-pošte na trockenbau@hagebau.com.
Informacije:
Sukladno članku 15. GDPR-a, imate pravo zatražiti informacije o vašim osobnim podacima koje obrađujemo. Konkretno, možete zatražiti informacije o svrhama obrade, kategoriji osobnih podataka, kategorijama primatelja kojima su vaši podaci otkriveni ili će biti otkriveni, planiranom razdoblju pohrane, postojanju prava na ispravak, brisanje, ograničenje obrade ili prigovor, postojanju prava na podnošenje pritužbe, podrijetlu vaših podataka ako nisu prikupljeni od nas, kao i postojanju automatiziranog donošenja odluka, uključujući profiliranje, te, gdje je primjenjivo, značajne informacije o njegovim detaljima.
Ispravak:
Sukladno članku 16. GDPR-a, imate pravo odmah zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih osobnih podataka koje pohranjujemo.
Brisanje:
Sukladno članku 17. GDPR-a, imate pravo zatražiti brisanje vaših osobnih podataka koje pohranjujemo, osim ako je obrada potrebna za ostvarivanje prava na slobodu izražavanja i informiranja, za ispunjenje zakonske obveze, iz razloga javnog interesa ili za pokretanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
Ograničenje obrade:
Sukladno čl. 18. GDPR-a, imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka ako osporavate točnost podataka, obrada je nezakonita, ali se protivite njihovom brisanju i više nam nisu potrebni podaci, ali su vam potrebni za pokretanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva ili ste se usprotivili obradi u skladu s čl. 21. GDPR-a.
Prenos podataka:
Sukladno članku 20. GDPR-a, imate pravo primiti svoje osobne podatke koje ste nam dostavili u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom formatu ili zatražiti njihov prijenos drugom kontroloru.
Opoziv vaše privole:
Sukladno članku 7. stavku 3. GDPR-a, imate pravo u bilo kojem trenutku opozvati svoju privolu. To znači da više ne smijemo nastaviti s obradom podataka na temelju ove privole u budućnosti.
Molimo vas da opoziv pošaljete na gore navedenu adresu ili e-poštom na: trockenbau@hagebau.com
Pravo na prigovor
Imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti na obradu osobnih podataka koji se na vas odnose na temelju članka 6. stavka 1. točke (e) ili (f) GDPR-a, iz razloga povezanih s vašom posebnom situacijom; to se odnosi i na profiliranje na temelju tih odredbi.
Voditelj obrade više neće obrađivati osobne podatke koji se na vas odnose, osim ako ne može dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadjačavaju vaše interese, prava i slobode ili obrada služi za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
Ako se osobni podaci koji se na vas odnose obrađuju u svrhu izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti na obradu osobnih podataka koji se na vas odnose u svrhu takvog oglašavanja; to se odnosi i na profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom.
Ako prigovorite obradi u svrhu izravnog marketinga, osobni podaci koji se na vas više se neće obrađivati u te svrhe.
U vezi s korištenjem usluga informacijskog društva imate mogućnost ostvariti svoje pravo na prigovor putem automatiziranih postupaka koji koriste tehničke specifikacije, unatoč Direktivi 2002/58/EZ.
Automatizirano donošenje odluka u pojedinačnim slučajevima, uključujući profiliranje
Imate pravo da ne budete podvrgnuti odluci koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi – uključujući profiliranje – a koja proizvodi pravne učinke u vezi s vama ili na sličan način značajno utječe na vas. To se ne odnosi ako je odluka potrebna za sklapanje ili ispunjenje ugovora između vas i voditelja obrade, dopuštena je pravom Unije ili države članice kojem podliježe voditelj obrade, a to pravo sadrži odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda, kao i vaših legitimnih interesa, ili je donesena uz vaš izričit pristanak.
Međutim, te odluke ne smiju se temeljiti na posebnim kategorijama osobnih podataka u skladu s člankom 9. stavkom 1. GDPR-a, osim ako se ne primjenjuje članak 9. stavak 2. točka (a) ili (g) GDPR-a i ako su poduzete odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda, kao i vaših legitimnih interesa.
Pritužba nadzornom tijelu
Sukladno članku 77. GDPR-a, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu. U pravilu, možete se obratiti nadzornom tijelu na vašem uobičajenom mjestu prebivališta ili rada ili u sjedištu naše tvrtke..
Status Pravila o privatnosti
Stalni razvoj interneta zahtijeva povremeno prilagođavanje naših Pravila o privatnosti. Pridržavamo pravo izmjene u bilo kojem trenutku.
Status: rujan 2022.